Отдел иностранной литературы и международного сотрудничества Астраханской областной научной библиотеки имени Н.К. Крупской представит выставку единственной книги — повести А.П. Чехова «Каштанка» в английской версии перевода. Эта знакомая многим с детских лет трогательная история о верности, дарованиях и жизненных перипетиях маленького щенка открывается читателю в ином языковом облике.
Посетителей выставки приглашают сопоставить оригинальный текст и его английскую версию, уделяя особое внимание особенностям передачи русского колорита средствами английского языка.
📌📌📌
Ежедневно с 27 декабря, кроме понедельника,
ул. Эспланадная, д. 14
